University of Virginia hit with civil rights complaint, accused of racial discrimination against Whites